香港長跑網  - 長跑長友

 找回密碼
 註冊
搜索
樓主: kf
打印 上一主題 下一主題

2013.4.7第一屆佐賀櫻花馬拉松.日本.九州

[複製鏈接]

升級   100%

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2013-10-30 01:20
  • 簽到天數: 10 天

    [LV.3]偶爾看看II

    21#
    發表於 2012-11-6 13:42:51 | 只看該作者
    全馬只餘少量名額
    我已經報到名
    如果報名的話要幫JTA(旅行社)買package

    升級   48.75%

    該用戶從未簽到

    22#
    發表於 2012-11-6 16:46:08 | 只看該作者
    I called JTA (tel no. 2368 9151) and they said they did not arrange any package for this 佐賀櫻花馬拉松????????

    升級   100%

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2013-10-30 01:20
  • 簽到天數: 10 天

    [LV.3]偶爾看看II

    23#
    發表於 2012-11-6 16:51:26 | 只看該作者
    from now on we hv to enroll first by sending our info to the saga Hong Kong office, they will arrange our registration. Later on we need to buy package from them. Package = flight ticket + hotel, not tour.

    升級   0%

    該用戶從未簽到

    24#
    發表於 2012-11-6 17:46:18 | 只看該作者

    升級   48.75%

    該用戶從未簽到

    25#
    發表於 2012-11-7 10:26:43 | 只看該作者
    sorry, how can we contact Saga Hong Kong office?  Many thanks!

    升級   100%

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2013-10-5 16:36
  • 簽到天數: 1 天

    [LV.1]初來乍到

    26#
     樓主| 發表於 2012-11-7 10:52:38 | 只看該作者
    原帖由 thomasip 於 2012-11-7 10:26 發表
    sorry, how can we contact Saga Hong Kong office?  Many thanks!
    Tel: 39752846

    Saga Prefectural Government Hong Kong Office

    Room 1005, 10/F , Central Building , 1-3 Pedder Street , Central , Hong Kong

    [ 本帖最後由 kf 於 2012-11-7 11:10 編輯 ]

    升級   100%

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2013-12-18 19:46
  • 簽到天數: 11 天

    [LV.3]偶爾看看II

    27#
    發表於 2012-11-7 11:07:28 | 只看該作者
    直接聯絡Saga Prefectural Government Hong Kong Office 會有一定困難, 因對方不懂廣東話,而英語會話也很普通,除非會日本語.但接電話人仕建議可透過下列電郵,留下個人電郵與他提供進一步資料及聯絡,並須留下姓名及期望參加項目.最終他會把報名轉交JTA旅行社協助處理,但他們仍在溝通中.
    Saga Prefectural Government Hong Kong Office 電郵: [email protected]

    升級   48.75%

    該用戶從未簽到

    28#
    發表於 2012-11-7 11:14:03 | 只看該作者
    Hi Ching & Ctse,
    I just called Saga HK office and they sent me the following email address so we can write to the Saga Marathon direct.  Let's try and good luck!  Below is their email.

    Thank you for your enquiry.

    As we mentioned, would you mind emailing to the below address of the head of Nishitetsu Travel Agency
    which takes care of application from overseas?

    [email protected]

    Contact Person: Mr. Kazuhisa Miyahara

    Thank you very much.

    Hiroyuki TATEISHI (Mr.)

    Chief Representative & Chief Director
    Saga Prefectural Government Hong Kong Representative Office
    (Saga Prefectural Regional Industry Support Center)
    Rm.1005, 10/F, Central Building, 1-3 Pedder Street, Central, Hong Kong
    Phone: +852-3975-2846, Fax: +852-3975-2800

    [ 本帖最後由 kf 於 2012-11-7 11:56 編輯 ]

    升級   100%

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2013-12-18 19:46
  • 簽到天數: 11 天

    [LV.3]偶爾看看II

    29#
    發表於 2012-11-7 11:29:56 | 只看該作者
    謝謝Thomasip ching, 我們可否集體報名呢?

    [ 本帖最後由 光中跑者 於 2012-11-7 12:47 編輯 ]

    升級   100%

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2013-10-30 01:20
  • 簽到天數: 10 天

    [LV.3]偶爾看看II

    30#
    發表於 2012-11-8 10:55:24 | 只看該作者

    回復 24# 的帖子

    金金, we only need to buy flgith ticket and stay at least two nights in Saga Washington Hotel or Saga Route-Inn.

    升級   100%

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2013-10-30 01:20
  • 簽到天數: 10 天

    [LV.3]偶爾看看II

    31#
    發表於 2012-11-8 10:56:17 | 只看該作者

    回復 24# 的帖子

    I mean from the JTA

    升級   100%

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2013-10-30 01:20
  • 簽到天數: 10 天

    [LV.3]偶爾看看II

    32#
    發表於 2012-11-8 11:19:39 | 只看該作者
    Thank you very much for waiting.

    Today let us inform that Nishitetsu Travel Agency (Saga Sakura Marathon-designated travel agency) will enroll you. To enroll, would you mind telling us your name and date of birth?
    We will responsibly tell them your personal information.

    And may we know which type you want to attend, full marathon or 10km?

    To enroll, Nishitetsu asks you to use JTA (TST) to arrange your flight ticket.
    (I am sorry that I am not sure about JTA so far.)

    In addition, they said that it is better for you to stay for two nights at one of their affiliated hotel such as Saga Washington Hotel or Saga Route-Inn (both located in front of Saga Station) to contact you without fail.

    This is the email that they send me.

    升級   100%

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2013-12-18 19:46
  • 簽到天數: 11 天

    [LV.3]偶爾看看II

    33#
    發表於 2012-11-8 12:20:50 | 只看該作者
    原帖由 speedpurple0 於 2012-11-8 11:19 發表
    Thank you very much for waiting.

    Today let us inform that Nishitetsu Travel Agency (Saga Sakura Marathon-designated travel agency) will enroll you. To enroll, would you mind telling us your name a ...
    Thank you for your coordination.

    Join, I have pm kf my data.
    However, I need to confirm that I have flight back to Hong Kong that night.

    Hope we can have a wonderful race there.

    升級   74.9%

  • TA的每日心情
    開心
    2014-7-13 21:13
  • 簽到天數: 2 天

    [LV.1]初來乍到

    34#
    發表於 2012-11-13 11:18:41 | 只看該作者
    好想參加!勁正呀!

    升級   100%

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2013-12-18 19:46
  • 簽到天數: 11 天

    [LV.3]偶爾看看II

    35#
    發表於 2012-11-13 16:18:27 | 只看該作者
    積極參與!努力作好準備.

    升級   100%

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2013-10-5 16:36
  • 簽到天數: 1 天

    [LV.1]初來乍到

    36#
     樓主| 發表於 2012-11-13 16:28:34 | 只看該作者
    原帖由 光中跑者 於 2012-11-13 16:18 發表
    積極參與!努力作好準備.
    搵到有機當日回港??

    升級   100%

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2013-12-18 19:46
  • 簽到天數: 11 天

    [LV.3]偶爾看看II

    37#
    發表於 2012-11-14 17:23:24 | 只看該作者
    係可以星期一始回港.

    升級   2.11%

    該用戶從未簽到

    38#
    發表於 2012-11-21 22:21:55 | 只看該作者

    回復 36# 的帖子

    當日走會好趕,絕對唔建議...

    升級   100%

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2013-10-30 01:20
  • 簽到天數: 10 天

    [LV.3]偶爾看看II

    39#
    發表於 2012-11-24 18:39:59 | 只看該作者
    已經Full左Lu.....

    升級   100%

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2013-12-18 19:46
  • 簽到天數: 11 天

    [LV.3]偶爾看看II

    40#
    發表於 2012-11-24 22:19:46 | 只看該作者
    原帖由 speedpurple0 於 2012-11-24 18:39 發表
    已經Full左Lu.....
    咁?到底我們是否成功報名?
    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

    本版積分規則

    香港長跑網

    小黑屋|手機觸屏版|電腦版|Archiver|香港長跑網 |網站地圖

    GMT+8, 2024-4-24 08:10 , Processed in 0.316944 second(s), 22 queries .

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回復 返回頂部 返回列表