I learnt this term when I visited Munich.....
So your original name is "Apple" instead of "Apfel", am I right? I was in Munich as well in early October and I joined the Oktoberfest and it is unbelievable. I finished 4L of beer and finally I missed my train back to Frankfurt. Interesting trip!!!