昨晚明珠台的奧運爆笑中文對白

欣

你講的應該是石金華(石仔)+陳恩能(Daniel), 好多爛gags的, 勁搞笑
睇幾場綱球聽佢地評述真是咩低俗的說話都有, 又好氣又好笑
後來換了石金華+黃興桂
果個黃興桂 , 叫Peter, 把聲沙到很難聽, 又慢又囉蘇
又成日報導錯誤, 講手球比賽時完全唔掂
嬲到我睇番英文評述了~ 嘻~

欣

不過所有的田徑項目我都睇明珠台英文旁述了
很專業及持平, 又無咁嘈吵
好睇d的~  
當然果兩位爛gag主持都幾風趣及另類的~

欣

頭先的手球賽咪就係石仔及Daniel旁述
依家足球旁述換了Peter入場旁述
我要轉台了
Peter把聲很羅命~

欣

原帖由 blurmax 於 2008-8-23 12:09 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

That's why I watched Pearl's Olympic games from the 1st day  

但而家要麻煩你轉去Jade,
快點為中國女排加油打氣啦~

欣

原帖由 kennethwat 於 2008-8-23 12:23 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

咁其實今晚佢兩位幾點會出現？

你指果兩位主持?
佢地長注響明珠台nicam的

欣

佢主要旁述足球的
其池運動項目就真係不敢恭維了
另外, 即使佢對足球幾有認識都好
佢把聲對我來講是噪音來的
這也訐是我個人的接受能力差
很不好意思~

欣

原帖由 blurmax 於 2008-8-23 12:29 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

Sure.  After the 1st half of the final btw Argentina & Nigeria

你是不是睇緊mountain bike women 啦?
你應該是聽英文旁述吧?
我正聽緊nicam的石仔及Daniel發up風
勁搞笑~~

欣

原帖由 Alfred 於 2008-8-23 14:49 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

真係笑到肚皮都'赤'。

真係好鬼好笑呀~

欣

原帖由 blurmax 於 2008-8-23 16:25 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

Watching the final of the Women hand ball now.  Beside the humour commentators, those players are very beatutiful too!  

哎呀...損失了, 我昨天無睇女手球賽呢
不過上次睇Romania vs France
好多靚女睇的, 嘻~

欣

無睇到哩~

欣

好的~ Thank you~~

欣

原帖由 blurmax 於 2008-8-24 18:47 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

I don't really agree with U.  Despite their lack of marathon's knowledge, I did find their commentation so funny.
Knowledge is boring, and people are much alive mah.

其實,  我頭頭是接受唔到佢地咩低俗說話都亂up一番的, 想去投訴佢地添的呢...嘻嘻~
但一些球類比賽時間比較長, 佢地的爛gags是有其意外的結果, 場波睇起來輕鬆好多,
奧運都快閉幕了, 今日排球及籃球賽我都專登選佢地台來睇, 緊張中帶點搞笑, 人都輕鬆d