所屬項目: 長跑
賽事時間: 2014-10-12
地點Venue: 科學園白石角海濱長廊 Pak Shek Kok Promenade 賽事日期Race Date: 12/10/2014 時間Race Time: 09:00 am 參賽名額Quota: 名額有限,額滿即止 賽事組別: 3公里/ 8公里/3公里親子組Family Run 報名費Fee: $60** 電話TEL ﹕+852 2117 1650 傳真FAX ﹕+852 2117 0023
**豁免報名費:請先完成網上報名程序或遞交報名表格,再將各大超市、個人護理店、藥房等購買安怡產品的收據正本,郵寄至香港九龍鑽石山彩虹道202-204號華懋工業大廈1樓B室收,信封面請註明「安怡健跑日 2014」。 Please mail original receipts from supermarkets, personal stores and drugstores to organizer with completed registration form or after finished online registration to FlatB, 1/F, Wah Mow Factory Building, 202-204 Choi Hung Road, Diamond Hill, Kowloon’ and specify ‘Anlene Smart Run 2014’ on the envelop; 報名方法Entry Procedures: l 網上報名: 請在此頁登入並填寫參賽者資料 Fill and submit the online enrollment form at current page l 郵寄:填妥報名表格,連同劃線支票,抬頭人請寫「運動版圖有限公司」或「Sportsoho Media Ltd」,寄回香港九龍鑽石山彩虹道202-204號華懋工業大廈1樓B室收,信封面請註名「安怡健跑日2014」。 Mail your completed, signed and dated enrollment form with a local crossed cheque made payable to ‘Sportsoho Media Ltd’ to FlatB, 1/F, Wah Mow Factory Building, 202-204 Choi Hung Road, Diamond Hill, Kowloon’ and specify ‘Anlene Run 2014’ on the envelop; Fax/email(scan copy) the transaction record (Sportsoho Media Ltd.’s Wing Lung Bank Account 604-001-1758-4) with completed, signed and dated enrollment form to 2117 0023 or [email protected] (ATM transfer or internal transfer is preferable) 參賽組別 Category 3公里 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Male(60 year old or above) | | Female(60 year old or above) | | 3公里親子組Family Run [ Kid 7-10 year old + 18 or above parent] | 3Km Family Run Group 1 (Father and Kid) | 3km Family Run Group 2 (Mother and kid) |
8公里 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Male(60 year old or above) | | Female(60 year old or above) | |
*參加8公里個人組別的參賽者,可組隊競逐隊制獎項 (Team up with friends to win the CUP at no extra fee) 如欲競逐安怡健跑日 2014 隊制盃,請立即與成功報名參加 8km 個人組別的朋友組隊,並 下載 及填妥表格於 2014 年 9 月 5 日前傳真至 2117 0023 或電郵至 [email protected]。 隊制盃報名確認信,會於收到表格後,五個工作天外內以電郵方式通知隊長。 每名參賽者限報一隊,每隊人數為 5 名,總成績以首 4 名完成賽事的隊員時間總和決定。 歡迎各跑會,公司或團體參加。
To win the Anlene Run 2014 Group Cup, you can now team up with your friends who have successfully enrolled in Anlene Run 8km individual categories. Please download and fill in the registration form and return by fax 2117 0023 or email to [email protected] on or before 5th September 2014. A confirmation will be sent to team leader in 5 working days upon receipt of registration form. Each applicant can sign up for in one team only. Each team has 5 members. Result will be determined by the total time of the first 4 team members. We welcome running clubs, corporations and organizations to fight for the Cup!
路線圖 Route Map
運動上衣尺碼Memento T-Shirt Size 參加者所選擇之尺碼只供參考,需視乎實際存貨而定 Size requested is subjected to stock availability. T-Shirt Size is for reference only.
尺碼 Size | XXS | XS | S | M | L | XL | 身長Length | 53 | 62 | 66 | 68 | 70 | 72 | 胸闊Chest | 41 | 43 | 47 | 50 | 53 | 56 |
•參加者會在報名後7個工作天內收到大會電郵確認其報名,如未有收到通知,可發電郵至[email protected] 或致電2117 1650聯絡韋小姐查詢。
Confirmation will be sent to participants by e-mail within 7 working days after an application is received.
If you do not receive the confirmation, please send your enquiry to [email protected] or contact
Ms. Anne Wai at 2117 1650.
•號碼布、計時晶片及紀念品將會在比賽前兩星期通知參加者領取,參加者攜同電郵列印本領取。
Race Pack Pick-up Notice will be sent to participants 2 weeks before the event day, participants should bring the email print it out to pick up the race pack with bib number, time chip and souvenir.
•不接受現場及逾期報名。
Later or on site enrollment will not be accepted.
•若比賽當天懸掛八號或以上颱風、黑色暴雨訊號或非人力可控制之情況影響,比賽將會取消。
If the typhoons signal No.8 or above, or black rainstorm warning is hosted or the race was affected by weather or natural reason, the event will be cancelled.
•資料不全者,恕不接受報名。報名一經接納報名費恕不發還。
Incomplete enrollment will not be accepted. Entry fee will not be refunded once the enrollment is confirmed.
•已寄出的報名或重覆報名,均不設退款、退件、轉名安排及取消服務。
No return, cancellation or refund or transfer for all enrollments received, including late and duplicate enrollments.
•參賽者個人意外保險需自行負責。
Participants are advised to arrange their own insurance cover.
•大會設有行李寄存及水站。
Baggage storage service and water stations will be provided.
•本賽事委員會擁有修改及解釋以上規則的權利。任何有關活動的臨昤改動或取消,將以大會網站公佈為準
The Organizer reserves the right of final decision of the event. Any changes or contingent measures for the event announced by the organizer and posted on the Organizer’s web page shall prevail.
|