22.2.09 珠海半馬拉松 請於該日0715在起跑線上集合影大合照

allanccl

原帖由 cc 於 2009-2-8 21:02 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

嗚~真係好感動&多謝allan ching鼓勵~不過佢係2.5hrs就拉閘喎~ 都係睇下有無ctse會去先~

真的要睇下有無ctse會去先，因為我地十幾廿人都係清一色男人，有ctse陪好d，無咁悶，同埋住酒店平d方便d；反而2.5hrs拉閘唔係問題，條路好平，唔會上高落低，好易跑，所以先set咁少時間比人跑姐，這個難不到ctse妳。

di692

原帖由 laputa99 於 2009-2-8 18:28 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

我報了,要報卻渣打一戰之恥" />" />yg

ching,
你渣打跑咩成績呀，要一戰之恥!!

di692

原帖由 cc 於 2009-2-7 21:57 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

ching~我都覺得果度好靚~查實我都好想參加嘎~不過....10k聽聞話要1男1女才可參加?半馬....我又怕跑唔到...因為最長我都係試過跑16k咋....仲要係只係試過一次

ctse,
風景一定好靚的，如果擔心半馬應付不來，可以報十公里，找位ching 做partner啦!!
詳細資料可參考:http://www.upwardbound-unlimited.com/news/news6.php

Power42195

原帖由 cc 於 2009-2-7 21:57 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

ching~我都覺得果度好靚~查實我都好想參加嘎~不過....10k聽聞話要1男1女才可參加?半馬....我又怕跑唔到...因為最長我都係試過跑16k咋....仲要係只係試過一次

CC Ctse:

請點擊10公裏浪漫跑的報名表:
http://www.zhuhai-marathon.com/marathon.php

就會看到以下一句：
The Romantic Zhuhai 10K Fun Run is targeted to all pairs – men, women, mixed.
兩個師姐一齊跑都好浪漫嘎。

Power42195

原帖由 allanccl 於 2009-2-8 21:44 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

真的要睇下有無ctse會去先，因為我地十幾廿人都係清一色男人，有ctse陪好d，無咁悶，同埋住酒店平d方便d；反而2.5hrs拉閘唔係問題，條路好平，唔會上高落低，好易跑，所以先set咁少時間比人跑姐，這個難不到ctse妳 ...

Allancll師兄，CC師姐：
根據珠海的官方網站，半馬的關門時間改為3小時啦：

http://www.zhmarathon.com/html/dszl/2009/0105/7.html


(以下我轉為繁體版本，方便大家看看)
=====================================================

競賽規程
--------------------------------------------------------------------------------
來源：未知 作者：admin 日期：2009-01-05

（一）主辦單位：市旅遊局與市體育局
（二）競賽日期和地點：2009年2月22日在珠海舉行
（三）競賽組別項目：
       1.半程馬拉松（21.0975公裏）個人組
              分男、女組(各3組：老年組/中年組/青年組)
              -- 老年組: 50周歲以上
              -- 中年組: 31周歲至49周歲
              -- 青年組: 16周歲至30周歲
       2.情侶組（10公裏）--不分男、女及年齡組別
       3.團體組（21.0975公裏及10公裏）--不分男、女及年齡組別
（四）半程馬拉松路線：起點(珠海粵財假日酒店)–景山路-九洲大道-迎賓南路-粵海東路-情侶路-石花東路-情侶中路-景山路-石花東路-終點(度假村酒店)
10公裏路線：起點(珠海粵財假日酒店)–景山路-九洲大道-迎賓南路-粵海東路-情侶路-終點（全球通大廈）
（五）參賽辦法：
       1、參加情侶組必須是兩人報名(男女不限),參加團體組比賽限報4 人(男女不限)
       2、年齡要求：年齡限16周歲以上（1993年02月22日以前出生）
       3、健康要求：參賽者應身體健康，經常性參加跑步鍛煉或訓練。以下疾病患者不宜參加比賽：
              （1）先天性心臟病和風濕性心臟病患者；
              （2）高血壓和腦血管疾病患者；
              （3）心肌炎和其它心臟病患者；
              （4）冠狀動脈病患者和嚴重心律不齊者；
              （5）血糖過高或過少的糖尿病患者；
              （6）其他不適合運動的疾病患者。
備註：除因賽事安排引發意外之外，參賽者必須提供個人保險,如參賽者因隱瞞事實或其他造成受傷的，將由參賽者個人承擔責任。賽事主辦、承辦機構概不承擔任何責任。
（六）競賽辦法
       1、采用國際田聯最新競賽規則和中國田協競賽規則。
       2、參加選手於2月21日下午6時至9時到珠海粵財假日酒店報到進行檢錄,領號碼布。
       3、比賽采用分時間段檢錄，一槍發令，各項目同時起跑。
       4、關門距離和時間：半程馬拉松3小時,10公裏2小時。
       5、在關門時間內跑完半程馬拉松的運動員，均由計時員根據到達終點時計時器顯示的時間派發成績單。
       備註：10公裏運動員無成績單派發。
（七）報名辦法

       1、參賽者可以個人或集體報名，但每人必須分別填寫個人報名資料。集體報名可以省市、學校和社會團體等為單位報名。集體報名須填寫集體報名資料，加蓋單位的公章，並附上個人報名資料。(見附件一: 半程馬拉松（21.0975公裏）個人、團體組報名表,附件二: 10公裏情侶組、團體組報名表)
       2、此項目報名總人數限5000人
（八）報名時間
1、網上報名：即日起至2009年02月12日(星期四)下午6時止。各項目報滿為止。
2、珠海本地報名：即日起至2009年02月12日止。各項目按報名先後順序報滿為止。
（九）報名地點
       網上報名：www.zhuhai-marathon.com
       本市報名地點：珠海粵財假日酒店五樓商務中心
       電話：0756-3228888-3501/3502
       工作時間：07:30 – 22:30
（十）經費
1、報名收費標準
(1)國內（包括港、澳、臺地區）參賽者： 個人組為RMB150凈價/人或HKD175凈價/人；半程馬拉松（21.0975公裏）及10公裏4人團體為RMB500凈價; 10公裏2人情侶組為RMB300凈價或HKD350凈價
(2)國外參賽者：個人組為HKD175凈價/人；半程馬拉松（21.0975公裏）及10公裏4人團體為HKD500凈價; 10公裏2人情侶組為HKD350凈價
2、各參賽運動員（隊）交通、食宿、保險等費用自理。
３、付款方法：
現金付款 ﹣珠海粵財假日酒店五樓商務中心。
匯款 ﹣資料可於 www.zhuhai-marathon.com 網上報名查看。
（十一）獎勵辦法
       1、名次獎：半程馬拉松的男、女及團體組獲得前五名運動員，分別獲得成績證書及頒發獎杯一座。
       2、紀念獎: 在關門時間內，跑完半程馬拉松的運動員均獲得紀念牌一枚。
       3、凡參加比賽者贈送紀念禮品。
（十二）未盡事項，另行通知。

（十三）本規程解釋權屬於珠海市旅遊局、市體育局。

Power42195

原帖由 cc 於 2009-2-9 17:42 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

但是我係隔離(女子討論區)問左....都好似無人有興趣" />" />原本想搵我姐夫,點知家姐一輪機關槍掃過黎~

Allancll師兄講得都好有道理啊，你不妨考慮試試半馬。
珠海的賽道景色靚，容易跑啊。

allanccl

原帖由 cc 於 2009-2-9 18:02 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

係丫~賽道真係好靚...." />" />今年又係首屆~真係好有紀念性..." />" />如果呢度真係無ctse去.....都係等我再諗諗先...." />" />

還有三日就截止報名了。

laputa99

原帖由 di692 於 2009-2-9 15:27 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

ching,
你渣打跑咩成績呀，要一戰之恥!!

我跑2:10 ,給人阻。
cc ctse快點報名,妳一定可以完成半馬, 不要再局限在10k

allanccl

原帖由 laputa99 於 2009-2-9 19:53 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

我跑2:10 ,給人阻。
cc ctse快點報名,妳一定可以完成半馬, 不要再局限在10k" />" />

X2，係呀這條賽道咁正，我希望1小時40分完成，肯定無人阻啦!
laputa99 ching 肯定可以報仇!

allanccl

原帖由 laputa99 於 2009-2-9 19:53 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

我跑2:10 ,給人阻。
cc ctse快點報名,妳一定可以完成半馬, 不要再局限在10k" />" />

我舊年跑渣打半馬，在九龍全程都係比人阻，跑出2:01，慢極!

di692

原帖由 allanccl 於 2009-2-9 20:42 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

我舊年跑渣打半馬，在九龍全程都係比人阻，跑出2:01，慢極!

今年半馬都係好逼人，我都由頭到尾都比人阻，搞到速度勁慢，比預期差很多

allanccl

原帖由 di692 於 2009-2-10 16:11 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

今年半馬都係好逼人，我都由頭到尾都比人阻，搞到速度勁慢，比預期差很多

唔緊要啦!仲有十二日就可以盡情發揮，珠馬一定無人阻你架啦!

allanccl

原帖由 di692 於 2009-2-10 16:11 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

今年半馬都係好逼人，我都由頭到尾都比人阻，搞到速度勁慢，比預期差很多

呢個就係我報渣打全馬既理由喇，亦都係我鍾意國內跑馬拉松既理由，就係跑道夠闊，無咁多人，自然唔會咁迫啦。

di692

原帖由 allanccl 於 2009-2-10 17:18 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

呢個就係我報渣打全馬既理由喇，亦都係我鍾意國內跑馬拉松既理由，就係跑道夠闊，無咁多人，自然唔會咁迫啦。

好期待珠海一戰，看看可不可以pb成功!!
另外珠海馬拉松有最新資料，allan ching收到嗎??
我post出來，等多一些ching/ctse睇睇有無興趣報名先!!
(暫時未有中文版本，見諒!!)

NEWS ALERT 1st Zhuhai Half Marathon as at
8th February 2009

Deadline for Entry & Payment is this Friday
February 13th, top Hong Kong based runner Stefano
Pasarello is confirmed and loves the course, over 1000 entries
received so far, with runners so far runners coming from USA, UK,
Australia, Canada, Italy, Japan, Korea, Singapore, Philippines,
Taiwan, Hong and Macau. do not miss the Pre Race Pasta
supper....read on........

* Top Hong Kong based runner Stefano Passarello (he who ran
an amazing 71 minutes time in the China Coast Half Marathon last
month and a 2:28:12 Hong Kong Standard Chartered Marathon on
February 8th) took time out of his busy schedule to come over to
Zhuhai during the Chinese New Year and inspect the Zhuhai Half
Marathon course. Event coordinator Robert Kirby informs us that
Stefano enjoyed running the flat, scenic course and thinks that
most runners will be pleased with their times and we may even see
a new course record being set (albeit unofficial record)

* Deadline for Entries & Payment is this Friday February 13th.
We have already received over 1000 entries for the 1st Zhuhai
Half Marathon, however around 180 of these entries have not yet
completed the payment process. If you are one of these runners,
kindly complete the process by Friday 13th otherwise we cannot
guarantee you a commemorative Runners Vest or Medal!!!! Please
help us to help you. THANK YOU!

* Race Number/Race Pack Collection Point. You will be able to
collect your Race Pack from inside the Lobby of the Holiday Inn
Zhuhai on Saturday 21st February from 2pm until 9pm. We
encourage you to collect your pack on Saturday and NOT to leave
collection it until Sunday morning. A small quantity of the
commemorative Runners Vests will be on sale at the Race Pack
collection point should you wish to purchase a 2nd Runners Vest.
PLEASE REMEMBER TO BRING YOUR RACE REGISTRATION
BANK PAYMENT RECEIPT WHEN COLLECTING YOUR RACE
PACK.

* Hotel Accommodation. Our co-sponsor the Holiday Inn Zhuhai
is offering a very attractive Marathon package of RMB688net for a
twin or double room on Saturday 21st February. This rate includes
two buffet breakfasts and two vouchers to the Pre Race Pasta
Supper. Please refer to www.zhuhai-marathon.com for email
address and contact number for reserving your hotel room. Please
note that Breakfast service will be extended until 2pm for guests
staying at the Holiday Inn. Try not to miss this event as we will be
making important announcements about the event and there may
be a “Luck-Lucky Draw”!!!!!

* Pre Race Pasta Supper Buffet. Come and join the top runners
and enjoy the pre race atmosphere at the Holiday Inn Pasta
Supper starting at 6pm until 9pm. For those not staying at the
Holiday Inn Zhuhai, there may be vouchers available to purchase
when you collect you Race Pack but best to book with the Holiday
Inn in advance. At RMB50 per voucher, this is great value!

* Course Inspection. Runners wishing to inspect the Zhuhai Half
Marathon course will be able to do so on Saturday afternoon. The
Holiday Inn Zhuhai is kindly providing a shuttle service to take
runners around the scenic and flat 21KM course. The shuttle will
depart at 2pm. 3pm 4pm & 5pm.

* Prizes. The first five runners to finish, in each of the three
individual categories (Open, Senior & Masters) will be recognized
and invited onto the winners podium to receive their prizes. We will
try to complete prize presentation efficiently and if you finish in the
top five you will plan to inform you after crossing the finish line and
invite you to our VIP area ahead of the prize giving. For Team
entries, we will recognize the first five teams, with one team being
all female. The times of the fasted three team members will be
added up to provide the Team Time.

* Other information. Please be reminded that both the 1st
Zhuhai Half Marathon and 10K Fun Run start at 8am. We
request you to arrive at the Holiday Inn Zhuhai by 1) 7.15am latest.
(please allow time for you to warm up before the event) approach
roads to the Holiday Inn will close early to ensure the safety of all
runners during the race so do not get stranded!!

* Shuttle Service. The Holiday Inn are also planning to provide a
shuttle service from the finish line of the 10K Fun Run to the finish
line of the Half Marathon and back to the Holiday Inn on a 15
minute frequency. This proposed service will start from 8.30am
and finish at 12 noon. Further announcement to follow including
the Chinese names for our venues.

Keep on Running and please join us in helping to make this one of
the most safe, friendly, and fun events in Asia....
090208
RJK

中文譯本

第一届珠海半程马拉松赛事
2009年2月8日新闻快递

本次赛事的报名及付款截至日期为本星期四2月12日。香港顶级选手史提
芬奴（Stefano Pasarello）对本次赛道赞不绝口，现已确定参加本次马拉松。截至
目前，报名参赛者已超过1000人，来自美国、英国、澳大利亚、加拿大、意大利、
日本、韩国、新加坡、菲律宾、中国台湾、香港和澳门。本次赛前意式晚餐聚会，
不容错过⋯⋯继续往下读⋯⋯
* 香港顶级选手史提芬奴在上月举行的中国沿海半程马拉松跑出的成绩
令人惊讶，用时仅71分钟；他在2月8日举行的香港渣打马拉松（Hong Kong
Standard Chartered Marathon）跑出的成绩是2小时28分12秒。在中国农历新年期
间，他从繁忙的行程中抽出时间前来珠海，参观了珠海半程马拉松赛道。赛事联
络人高朗弼给我们透露：史提芬奴对道路平坦、景色宜人的赛道十分满意。史提
芬奴认为，大多数参赛选手将愉快地跑完赛程，在本次赛事中，甚至还会有新的
纪录（虽然不是官方成绩）产生。

* 报名及付款截至日期为本周四2月12日。截至目前，报名参加第一届珠
海半程马拉松赛事的选手已超过1000人，但还有约180报名参赛选手没有完成付
款流程。如果您还没有付款，敬请您在2月13日星期五之前完成支付手续，如若
未能按时付款，我们将无法保证为您提供赛事纪念衫或纪念章！！！！及时配合我
们，实际上也是为您自己着想。谢谢！
* 赛事号码牌/套装领取点。2月21日星期六下午两点至9点，您可以在珠海
假日酒店的大堂内领取长跑套装。我们建议您在星期六，而不是在星球天上午才
领取套装。倘若您希望再购买一套长跑纪念衫，您可会在赛事套装领取点购买，
那里有少量的纪念衫出售。务请牢记：领取长跑套装时，请随身携带赛事报
名付款收据。

* 酒店住宿。赛事承办方之一珠海假日酒店为长跑爱好者推出马拉松优惠套
餐，只需688元，2月21日星期六就能入住标间或双人间。该房价包括两份自助早
餐费用及享受赛前意式晚餐的费用。如需预定客房， 请登陆
www.zhuhai-marathon.com获取电子邮件和联系号码。入住酒店的选手请注意，早
餐服务将一直开放到下午2点钟。敬请不要错过本次聚会，届时我们将有关于赛
事的重要消息宣布，而且，还可能为大家安排“幸运大抽奖”活动！！！。

*赛前意式晚餐。参加赛前意式晚餐，与顶级选手自由交流，亲身感受赛前
氛围。自助晚餐晚上6点开始，9点结束。如果您没有入住珠海假日酒店，那么，
在您领取长跑套装时，您可能会有机会购买晚餐凭证，但最好提前在珠海假日酒
店预定。晚餐凭证每个人50元人民币，经济实惠，物有所值，因为珠海假日酒店
为此提供了补贴。

*赛道检查。希望参观珠海半程马拉松赛道的选手可在星期六下午沿途参观。
珠海假日酒店将提供运送服务，带选手沿途参观平坦、景色如画的21公里全程赛
道。下午2点、3点、4点和5点均有交通工具恭候选手。

*奖品。本次赛事将确定各年龄组（中年、青年、老年）的前五名选手，并
邀请他们在讲台上领取奖品。我们将尽快完成颁奖仪式：如果您是跑完赛程的前
五名之一，那么，我们将在您跨过终点线的第一时间通知您，并在颁奖之前邀请
您前往贵宾区。如果是团体参赛者，我们将确定前五名团体，其中包括所有选手
为女性的团体。团体选手中最快的前三名成绩相加，以此确定团体成绩。

*其他事宜。敬请留意，第一届珠海半程马拉松赛跑和10公里浪漫趣跑都
将在上午8点钟开始。我们诚恳地建议您：最迟在早晨7.15之前到达珠海假日酒
店。（而且，请您为自己在参赛前预留热身时间）。为了确保所有参赛选手的安全，
通往珠海假日酒店的道路将提早封闭，因此，千万不要被堵在路上！！

*运送服务。珠海假日酒店计划为选手提供运送服务，穿梭于10公里浪漫趣
跑终点、半程马拉松终点及珠海假日酒店之间，每15分钟一趟。始发车时间为上
午8.30，末班车为中午12点。此外，站点（包括中文名）信息将陆续发布。
一直跑下去，敬请参加本次赛事，和我们一起将本次比赛打造成全亚洲最安
全、最友好、最有效的赛事⋯⋯
090208
RJK

[ 本帖最後由 di692 於 2009-2-16 16:45 編輯 ]

allanccl

Stefano 都黎搵食，咁樣唔洗諗攞個人獎啦，不過如果長跑網既師兄組隊際，就好大機會喇!

allanccl

For Team entries, we will recognize the first five teams, with one team being all female. The times of the fasted three team members will be added up to provide the Team Time.
頭五隊有獎攞，每隊計最快果三個隊員，所以話如果長跑網有人有興趣，仲趕得切報名架。

廉廉廉

小弟都已報了珠海半馬，希望又可以見到各位師兄姐

di692

原帖由 廉廉廉 於 2009-2-12 13:58 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

小弟都已報了珠海半馬，希望又可以見到各位師兄姐

歡迎廉廉廉參加左，到時一齊跑啦!!